- 2004年12月 4日 16:27
- FRIDAY FIVE
Friday Five -- December 3, 2004
1. If you have a phobia (or something close to one), what is it?
（あなたが恐怖に感じるもの(あるいはそれに近いもの)を持っていれば、それは何ですか。）
広報紙の締め切り、コンピュータのトラブル
2. How long have you had the phobia (or something close to it)?
（どれくらいの時間、その恐怖(あるいはそれに近いもの)を感じていましたか。）
この４月に異動してきてからずーっと感じてます。
3. If you know anyone with a phobia (or something close to it), how does s/he act when s/he is experiencing it?
（あなたが恐怖症(あるいはそれに近いもの)を持った誰かを知っていれば、それを経験している場合、彼/彼女はどのように行動しますか。）
うーん？意味がよくわからないけど、私が恐怖に感じてることを他の誰かが知っていれば、その人はどうアドバイスしてくれるか？ってことでしょうか？
もしそうだとしたら、アドバイスしてくれる人はあまりいないですね。役所って所は異動してしまうと、「あとは関係なし・・・」って空気があるんで、結構冷たいところです。過去に広報紙作成を経験した先輩が多くいるので、時々雑談しながらアドバイスもらってます。
4. What is one phobia you would wish not to have?
（この恐怖は持ちたくないというものは何ですか。）
うつへの恐怖。もうなっちゃってるけど、これ以上悪化させたくないので。
5. What is one phobia you wouldn't mind having, if you were to face one?
（もし直面しても、あまり気にかけない恐怖は何ですか。）
広報紙の作成が進まないこと。気が乗らないときに記事を考えても時間が過ぎるばかりなので、そんな時はあきらめて、別の仕事してます。
- Newer: もうクリスマス気分？
- Older: うーん？買いそうかも。
